Wednesday, August 5, 2009

cmd콘솔에서 한글, 일본어 둘 다 사용하기(?)

C:\>한글
C:\>한글이라니깐
C:\>씹냐?
'?' is not recognized as an internal or external command,
operable program or batch file.

C:\>음냐
C:\>you win.
'you' is not recognized as an internal or external command,
operable program or batch file.

C:\>にほんご
C:\>日本語
C:\>-_-;;
'-_-' is not recognized as an internal or external command,
operable program or batch file.


제가 지금 뭘 했냐면, 콘솔에서 한글과 일본어가 다 입력되도록 해봤습니다....

어떻게 했느냐면, 로컬에 텔넷서버를 띄워놓고, utf-8이 지원되는 xshell로 localhost에 접속해서
chcp 65001로 unicode로 코드페이지를 변경했습니다.


흠흠. 일본OS의 cmd쉘에서 한글과 일본어를 동시에 쓰고 싶어서...

cmd쉘에서 아무리 chcp, 레지스트리에서 폰트를 바꾸대도,
utf-8로 패치해서 cygwin을 돌려봐도, 일단 cmd계열의 프레임에서는 기본언어밖에 입력이 불가능했습니다. 결국 xshell과 같은 외부 터미널 에뮬레이터로 연결해 사용하는 것으로 할 수 있었습니다만,
원래 목적은 perl과 같은 간단한 커맨드라인 유틸리티로, gmail의 메일을 검사하는 것이라던지, 한글을 입출력 하게하는 것. 이었습니다만, 굉장히 불편해져 버린 느낌입니다....

No comments: